古いレイアウトに新たな活路を見出そう。

INDD、INDT、INDB、PDF、およびパッケージをローカルでIDMLとして再構築する。フォントやグラフィックは後からリンクする。サブスクリプションなし――1回限りの購入だ。

Mac App Store
INDD2IDML – レイアウトコンバーター: INDDをAffinity Publisherへ

IDML 形式を使用して、InDesign のレイアウトを Affinity Publisher アプリに移動してください

INDD2IDMLは、利用可能な最も優れた素材を用いてIDMLという中間ファイルを作成します。これにより、古いInDesign形式の文書を、完全な再現を保証するわけではありませんが、Affinity Publisherやその他のIDML互換のレイアウトソフトウェアに取り込むための実用的な手段となります。

INDDをAffinity Publisher用に準備してください

INDD2IDMLは、InDesignという文書をIDMLとして再構築します。そのIDMLをAffinity Publisherで開き、ページ、テキスト、フォント、グラフィック、および効果を確認してから、作業を続けてください。

Mac上で、INDDをIDMLに変換してください

変換処理は、Adobe InDesignを起動したり、ソースファイルをアップロードしたりすることなく、ローカル上で実行されます。パッケージ、対応するPDF、フォント、およびリンクされたグラフィックを使用することで、元の資料の質を向上させることができます。

IDMLに対応した他のレイアウトアプリで作業を続ける

出力は「IDML」となります。.afpub、.afdesign、あるいは汎用フォーマットではありません。 文書や対象アプリケーションによっては、Adobe InDesign、QuarkXPress、VivaDesigner、またはScribusの形式で開かれる場合もあり、必ず確認する必要があります。

処理と結果

手順
  1. 01

    サポートされる入力

    INDDおよびINDTドキュメント、INDBブック、有効なIDMLファイル、PDFファイル、ZIPパッケージ、およびInDesignパッケージフォルダがサポートされている。

  2. 02

    最良のスタート地点を整える

    再構築を最も正確に行うには、完全なInDesignパッケージが必要だ。

  3. 03

    成果物の品質を理解する

    「検証済みのオリジナルIDML」は最良のソースであり、変更されない。「直接再構築」は、認識されたページやオブジェクトを引き継ぐ。「PDFに基づく再構築」は、完全な視覚的レイアウトを維持し、編集可能なテキストを補完する。

  4. 04

    結果を確認する

    IDMLを直接開くか、Finderで表示する。

完全にローカライズ済み

INDDおよびINDT文書は、Adobeソフトウェアを使用せずに完全にローカル環境で検証すること。元のファイルは読み取り専用とする。

オリジナルは変更されない

INDD2IDMLは、承認済みのオリジナルファイルのみを読み込み、完全にローカルで処理を行う。各ドキュメントには、選択された出力フォルダ内に、一意の名前が付けられた新しい結果フォルダが作成される。既存のファイルや以前の結果は上書きされない。

InDesignドキュメントをローカルで編集可能なIDMLに変換する

macOS · IDML
バッチ処理
バッチ処理
完全にローカライズ済み
完全にローカライズ済み
結果を確認する
結果を確認する

可能性と限界

このアプリができること

  • INDDおよびINDT文書は、Adobeソフトウェアを使用せずに完全にローカル環境で検証すること。元のファイルは読み取り専用とする。
  • InDesignブックファイルおよびブックフォルダは、アクセス可能な章ごとに分割し、ジョブとして処理する。
  • 既存のIDMLファイルは厳密に検証し、変更を加えず、編集可能な最良のソースとして引き継ぐこと。
  • 一意のInDesignパッケージフォルダおよびZIPパッケージは自動的に解析する。元のIDML、PDFおよびリンクされたリソースを優先的に使用する。
  • 認識されたページ、編集可能なテキスト、フレーム、ベクター要素、およびサポートされているリンクされたグラフィックをIDMLとして再構築する。

アプリではこれを保証できない

  • InDesign形式の各ドキュメントについて、ピクセル単位での正確な再現や完全な同一性の再現は行わない。
  • 欠落しているフォントやグラフィックは生成しない。提供されていない元のリソースは、マークアップで示すか、PDF参照を用いて視覚的に保持することのみが可能である。
  • InDesign-1.0/1.5のレガシーコンテナやINDLライブラリの変換は行わない。既存のIDMLまたはPDFは、代替の救済手段として利用できる。
  • ネイティブの.afpubや.afdesignファイルではない。結果はIDMLであり、主にAffinity Publisher向けに作成される。
  • PDFのみが変換された場合、すべてのページコンテンツはリンクされたPDFの一部であり、個別に編集することはできない。
可能性と限界

実証済みの互換性レベル

InDesign 2.0 から InDesign 2026 (21.0) までの自動化された公開フォーマットサンプルは、有効な IDML 出力ファイルを生成する。

InDesign 21.2 に基づく、より新しく複雑なドキュメントについても対応している。

これらのテストは、それぞれの読み取りおよび復旧経路を実証するものであり、各制作ドキュメントや、その後作成され、まだテストされていないサブバージョンの完全な再構築を実証するものではない。

INDD2IDML ガイド

InDesignドキュメントをローカルで編集可能なIDMLに変換する

はじめに