Gib alten Layouts eine neue Perspektive.

Rekonstruiere INDD, INDT, INDB, PDF und Pakete lokal als IDML. Verknüpfe Schriften und Grafiken nachträglich. Kein Abo – einmaliger Kauf.

Mac App Store
INDD2IDML – Layout-Konverter: INDD für Affinity Publisher

InDesign-Layouts über IDML in Affinity Publisher weiterführen

INDD2IDML erzeugt aus dem jeweils stärksten verfügbaren Ausgangsmaterial eine IDML-Zwischendatei. So erhalten alte InDesign-Dokumente einen praktischen Weg in Affinity Publisher und andere IDML-kompatible Layoutprogramme – ohne das Versprechen einer perfekten Rekonstruktion.

INDD für Affinity Publisher vorbereiten

INDD2IDML rekonstruiert ein InDesign-Dokument als IDML. Öffne dieses IDML anschließend in Affinity Publisher und prüfe Seiten, Texte, Schriften, Grafiken und Effekte, bevor du weiterarbeitest.

INDD lokal auf dem Mac in IDML konvertieren

Die Konvertierung läuft lokal, ohne Adobe InDesign zu starten oder die Quelldatei hochzuladen. Pakete, passende PDFs, Schriften und verknüpfte Grafiken können die Ausgangslage verbessern.

IDML in weiteren kompatiblen Layoutprogrammen verwenden

Die Ausgabe ist IDML – keine .afpub-, .afdesign- oder Universaldatei. Abhängig von Dokument und Zielprogramm lässt sie sich auch in Adobe InDesign, QuarkXPress, VivaDesigner oder Scribus öffnen und muss immer geprüft werden.

Verarbeitung und Ergebnis

Anleitung
  1. 01

    Unterstützte Eingaben

    Unterstützt werden INDD- und INDT-Dokumente, INDB-Books, gültige IDML-Dateien, PDF-Dateien, ZIP-Pakete und InDesign-Paketordner.

  2. 02

    Beste Ausgangslage schaffen

    Am genauesten wird die Rekonstruktion mit einem vollständigen InDesign-Paket: INDD oder INDT, ein möglichst gleichnamiges Original-IDML oder ein PDF-Export desselben Dokumentstands, alle verknüpften Grafiken und die verwendeten Schriftdateien.

  3. 03

    Ergebnisqualität verstehen

    „Validiertes Original-IDML“ ist die beste Quelle und bleibt unverändert.

  4. 04

    Ergebnisse prüfen

    Öffne das IDML direkt oder zeige es im Finder.

Vollständig lokal

INDD- und INDT-Dokumente vollständig lokal und ohne Adobe-Software untersuchen; Originaldateien werden ausschließlich gelesen.

Originale bleiben unverändert

INDD2IDML liest freigegebene Originaldateien ausschließlich und arbeitet vollständig lokal. Jedes Dokument erhält im gewählten Ausgabeordner einen neuen, eindeutig benannten Ergebnisordner; vorhandene Dateien und frühere Ergebnisse werden nicht überschrieben.

InDesign-Dokumente lokal in editierbares IDML konvertieren

macOS · IDML
Stapelverarbeitung
Stapelverarbeitung
Vollständig lokal
Vollständig lokal
Ergebnisse prüfen
Ergebnisse prüfen

Möglichkeiten und Grenzen

Das kann die App

  • INDD- und INDT-Dokumente vollständig lokal und ohne Adobe-Software untersuchen; Originaldateien werden ausschließlich gelesen.
  • InDesign-Book-Dateien und Book-Ordner in ihre erreichbaren Kapitel aufteilen und als Stapel verarbeiten.
  • Vorhandene IDML-Dateien streng prüfen und unverändert als bestmögliche editierbare Quelle übernehmen.
  • Eindeutige InDesign-Paketordner und ZIP-Pakete automatisch auswerten; Original-IDML, PDF und verknüpfte Ressourcen werden bevorzugt genutzt.
  • Erkannte Seiten, editierbare Texte, Rahmen, Vektorelemente und unterstützte verknüpfte Grafiken als IDML rekonstruieren.

Das kann die App nicht garantieren

  • Keine pixelgenaue oder vollständig identische Wiedergabe jedes InDesign-Dokuments.
  • Keine Erzeugung fehlender Schriften oder Grafiken. Nicht bereitgestellte Originalressourcen können nur gekennzeichnet oder über eine PDF-Referenz visuell erhalten werden.
  • Keine Konvertierung der InDesign-1.0-/1.5-Legacy-Container oder von INDL-Bibliotheken. Ein vorhandenes IDML oder PDF kann als alternativer Rettungsweg dienen.
  • Keine native .afpub- oder .afdesign-Datei. Das Ergebnis ist IDML und primär für Affinity Publisher bestimmt.
  • Bei einer allein konvertierten PDF bleiben alle Seiteninhalte Bestandteil der verknüpften PDF und sind nicht einzeln editierbar.
Möglichkeiten und Grenzen

Nachgewiesener Kompatibilitätsstand

Automatisierte öffentliche Formatproben von InDesign 2.0 bis InDesign 2026 (21.0) erzeugen gültige IDML-Ausgaben.

Ein neueres, komplexeres Dokument aus InDesign 21.2 ist zusätzlich abgedeckt.

Diese Tests belegen die jeweiligen Lese- und Rettungswege, nicht die vollständige Rekonstruktion jedes Produktionsdokuments oder späterer, noch ungetesteter Unterversionen.

INDD2IDML-Anleitung

InDesign-Dokumente lokal in editierbares IDML konvertieren

Erste Schritte