Prepare INDD para Affinity Publisher
INDD2IDML reconstruye un documento InDesign como IDML. Abra ese documento IDML en Affinity Publisher y, a continuación, compruebe las páginas, el texto, las fuentes, los gráficos y los efectos antes de continuar.
Dale una nueva oportunidad a los diseños antiguos.
Reconstruye INDD, INDT, INDB, PDF y los paquetes localmente como IDML. Vincula las fuentes y los gráficos más tarde. Sin suscripción: compra única.
Mac App Store
Traslade los diseños de InDesign a la aplicación Affinity Publisher utilizando el formato IDML
INDD2IDML crea un archivo intermedio IDML a partir del material más sólido disponible. Esto ofrece a los antiguos documentos InDesign una vía práctica para pasar a Affinity Publisher y a otros programas de maquetación compatibles con IDML, sin garantizar una reconstrucción perfecta.
Convierta INDD a IDML de forma local en su Mac
La conversión se realiza de forma local, sin necesidad de ejecutar Adobe InDesign ni de cargar el archivo de origen. Los paquetes, los archivos PDF correspondientes, las fuentes y los gráficos vinculados pueden mejorar el material de partida.
Continúe en otras aplicaciones de maquetación compatibles con IDML
El formato de salida es IDML, y no .afpub, .afdesign ni ningún formato universal. Dependiendo del documento y de la aplicación de destino, también puede abrirse en formato Adobe InDesign, QuarkXPress, VivaDesigner o Scribus, por lo que siempre debe comprobarse.
Procesamiento y resultado
Instrucciones- 01
Entradas admitidas
Se admiten documentos INDD y INDT, libros INDB, archivos IDML válidos, archivos PDF, paquetes ZIP y carpetas de paquetes InDesign.
- 02
Crear las mejores condiciones de partida
La reconstrucción más precisa se consigue con un paquete InDesign completo: INDD o INDT, un IDML original con el mismo nombre (a ser posible) o una exportación PDF de la misma versión del documento, todos los gráficos vinculados y los archivos de fuentes utilizados.
- 03
Entender la calidad del resultado
«Original validado IDML» es la mejor fuente y se mantiene sin cambios.
- 04
Revisa los resultados
Abre el IDML directamente o ábrelo en el Finder.
Totalmente local
Analiza los documentos INDD y INDT de forma totalmente local y sin software Adobe; los archivos originales solo se leen.
Los originales no sufren cambios
INDD2IDML solo lee archivos originales compartidos y funciona totalmente de forma local. Cada documento recibe una nueva carpeta de resultados con un nombre único en la carpeta de salida elegida; los archivos existentes y los resultados anteriores no se sobrescriben.
InDesign -Convertir documentos localmente a formato «IDML» editable
macOS · IDML
Posibilidades y limitaciones
Esto es lo que puede hacer la app
- Analiza los documentos INDD y INDT de forma totalmente local y sin software Adobe; los archivos originales solo se leen.
- Divide los archivos InDesign y las carpetas «Book» en sus capítulos accesibles y procesa cada uno como un lote.
- Revisa minuciosamente los archivos IDML existentes e incorpóralos tal cual como la mejor fuente editable posible.
- Analiza automáticamente las carpetas de paquetes InDesign y los paquetes ZIP; se dará prioridad al uso de los archivos originales IDML, PDF y los recursos vinculados.
- Reconstruye las páginas detectadas, los textos editables, los marcos, los elementos vectoriales y los gráficos vinculados compatibles como «IDML».
Esto es algo que la app no puede garantizar
- No se garantiza una reproducción al píxel ni totalmente idéntica de cada documento de InDesign.
- No se generarán fuentes ni gráficos que falten. Los recursos originales que no se hayan facilitado solo se pueden marcar o conservar visualmente mediante una referencia PDF.
- No conviertas los contenedores heredados InDesign 1.0/1.5 ni las bibliotecas INDL. Un archivo IDML o PDF ya existente puede servir como alternativa de rescate.
- No es un archivo nativo de .afpub ni de .afdesign. El resultado es IDML y está pensado principalmente para Affinity Publisher.
- Si solo se convierte un PDF, todo el contenido de las páginas sigue formando parte del PDF vinculado y no se puede editar por separado.
Nivel de compatibilidad comprobado
Las pruebas de formato públicas automatizadas desde InDesign 2.0 hasta InDesign 2026 (21.0) generan resultados IDML válidos.
También se incluye un documento más reciente y complejo de InDesign 21.2.
Estas pruebas demuestran las respectivas vías de lectura y recuperación, no la reconstrucción completa de cada documento de producción ni de subversiones posteriores aún sin probar.
INDD2IDML -Guía
InDesign -Convertir documentos localmente a formato «IDML» editable