Mogelijkheden en beperkingen

Bekijk wat INDD2IDML kan reconstrueren uit InDesign-bestanden, wat mogelijk nog bewerkbaar is in IDML en wat nog moet worden gecontroleerd in Affinity Publisher of een andere doelapplicatie.

Dit kan de app

  • INDD- en INDT-documenten volledig lokaal en zonder Adobe-software onderzoeken; originele bestanden worden uitsluitend gelezen.
  • Verdeel InDesign-boekbestanden en boekmappen in hun toegankelijke hoofdstukken en verwerk ze als stapel.
  • Controleer bestaande IDML-bestanden grondig en neem ze ongewijzigd over als de best mogelijke bewerkbare bron.
  • Eenduidige InDesign-pakketmappen en ZIP-pakketten automatisch verwerken; originele IDML, PDF en gekoppelde bronnen krijgen de voorkeur.
  • Herkende pagina’s, bewerkbare teksten, kaders, vectorelementen en ondersteunde gekoppelde afbeeldingen reconstrueren als IDML.
  • Gebruik een passende of expliciet toegewezen PDF-export als volledige visuele referentie en maak teruggevonden INDD-teksten bovendien bewerkbaar.
  • Gebruik ingesloten InDesign-paginavoorbeelden als gemarkeerde visuele noodoplossing als er geen betrouwbare directe reconstructie of PDF beschikbaar is.
  • Een afzonderlijk geopende PDF als gekoppelde visuele paginabasis overnemen in een geldige IDML.
  • Verwerk meerdere documenten achter elkaar en maak per document een nieuwe uitvoermap aan.
  • Zoek naar ontbrekende afbeeldings-, PDF- en lettertypebestanden in uitdrukkelijk geselecteerde algemene of opdrachtgebonden zoekmappen.
  • Wijs dubbelzinnige of ontbrekende afbeeldingen expliciet toe aan een origineel bestand en reconstrueer het voltooide document opnieuw.
  • Gebruik de originele lettertypebestanden op basis van hun interne PostScript-naam voor een nauwkeurigere tekstmeting, zonder ze te installeren.
  • Als een correctie mislukt, behoud dan het eerder succesvolle resultaat en maak verbeteringen tussen de verschillende doorlopen duidelijk zichtbaar.
  • Geef voor elk resultaat een reconstructiebalans, gebruikte en vervangen lettertypen, de status van de bronnen, een leesbaar HTML-kwaliteitsrapport en een uitgebreid JSON-rapport weer.

Aangetoonde compatibiliteit

  • Geautomatiseerde openbare formaatvoorbeelden van InDesign 2.0 tot InDesign 2026 (21.0) genereren geldige IDML-uitvoer.
  • Een nieuwer, complexer document uit InDesign 21.2 valt hier ook onder.
  • Deze tests tonen de betreffende lees- en reddingspaden aan, niet de volledige reconstructie van elk productiedocument of latere, nog niet geteste subversies.

Dat kan de app niet garanderen

  • Geen pixelprecieze of volledig identieke weergave van elk InDesign-document.
  • Geen ontbrekende lettertypen of afbeeldingen genereren. Niet-beschikbare originele bronnen mogen alleen worden gemarkeerd of visueel behouden via een PDF-verwijzing.
  • Geen conversie van de InDesign-1.0-/1.5-legacy-containers of van INDL-bibliotheken. Een bestaand IDML of PDF kan als alternatieve uitweg dienen.
  • Geen native .afpub- of .afdesign-bestand. Het resultaat is IDML en is in de eerste plaats bedoeld voor Affinity Publisher.
  • Bij een alleen geconverteerde PDF blijft alle pagina-inhoud onderdeel van de gekoppelde PDF en kan deze niet afzonderlijk worden bewerkt.
  • Bij de op PDF gebaseerde INDD-reconstructie blijven elementen die niet als tekst terug te vinden zijn, onderdeel van de gekoppelde PDF en kunnen ze niet afzonderlijk worden bewerkt.
  • Geen directe IDML-opening in Affinity Designer. Vanuit Publisher kun je vervolgens naar geschikte formaten exporteren.
  • Geen EPS-normalisatie in de App Store-uitgave; de betreffende afbeeldingen worden overgeslagen en in het resultaat vermeld.
  • Niet alle voorbeeldpagina’s, lagen, tabellen, transparanties, effecten, interactieve inhoud of plug-in-objecten zijn volledig bewerkbaar; dergelijke inhoud kan worden vereenvoudigd, alleen visueel behouden of weggelaten.
  • Geen betrouwbare reconstructie van versleutelde, ernstig beschadigde, dubbelzinnige of tot nu toe onbekende INDD- en pakketstructuren.
  • Geen automatische kwaliteitsgoedkeuring: regelafbrekingen, tekst die buiten de marges valt, kleuren, transparanties en speciale objecten moeten in het doelprogramma worden gecontroleerd.

INDD2IDML is niet gekoppeld aan Adobe of Serif/Affinity. InDesign, Affinity Publisher en Affinity Designer zijn handelsmerken van hun respectievelijke rechthebbenden.

Handleiding